Заимствования из итальянского языка.
- автострада — autostrada — скоростная дорога для безопасного автосообщения без пересечения иных дорог
- бандит — bandito — разбойник (от немецкого Bann - объявление вне закона)
- банк — banсa — скамейка, лавка
- газета — gazette — мелкая венецианская монета
- карнавал — carnevale, от лат. carne — мясо, vale — прощай
- малярия — mala aria — плохой воздух
- мафия — mafia — дерзость (сицил. диал.)
- папарацци — paparazzi — докучливые комары (диал.)
- паспорт — passo porto — пропуск в порт
- помидор — pomo d’oro — золотое яблоко
- ракета — rocchetta — челнок
- шарлатан — ciarlatano — болтун