The Groom.

Скачать mp3

1.Прослушайте аудио запись  без чтения текста. Постарайтесь понять общую суть;

2.Выучите слова (список приведен ниже);

3.Прочитайте текст, убедитесь, что все слова и фразы вам понятны;

4. Снова прослушайте запись, опираясь на текст;

5. Прослушайте запись еще раз без  зрительной опоры.

"But, officer," the man began, "I can explain"

"Just be quiet," snapped the officer. "I'm going to let you cool your heels in jail until the chief gets back."

"But, officer, I just wanted to say..."

"And I said to keep quiet! You're going to jail!"

A few hours later the officer looked in on his prisoner and said, "Lucky for you that the chief's at his daughter's wedding. He'll be in a good mood when he gets back."

"Don't count on it," answered the fellow in the cell. "I'm the groom."

1. groom — жених
2. speed — скорость; спешить, ехать быстро или с превышением скорости
3. just —просто, только; только что (в предложениях Perfect)
4. snap — хватать, цапнуть; огрызаться, говорить раздражённо
5. jail — тюрьма
6. cool — прохладный; охлаждать
7. heel — пятка; каблук
8. until — до тех пор, пока
9. chief — шеф, начальник
10. keep quiet — молчать, соблюдать тишину
11. prison — тюрьма
12. prisoner — заключённый
13. wedding — свадьба
14. mood — настроение
15. be in good mood — быть в хорошем настроении
16. count on — рассчитывать на
17. count — считать, подсчитывать; рассчитывать (on — на)
18. cell — клетка (биологическая); камера